Add this to virtual host file in /etc/apache2/sites-available/, right below DocumentRoot, in both :80 and :443 sections
<Location "/fpm-status">
SetHandler "proxy:unix:/var/php-fpm/170027027353667.sock|fcgi://127.0.0.1"
Require all granted
</Location>
May need in /etc/php/8.2/fpm/pool.d/www.conf, not sure:
pm.status_path = /fpm-status
May need at very start of .htaccess to prevent wordpress from intercepting the URL, not sure:
RewriteRule ^fpm-status$ - [L]